Making History: Transcribe is made possible in part by federal funding provided through the Library Services and Technology Act program administered by the Institute of Museum and Library Services.

Caroline and Cecil Burleigh letters, undated

image 1 of 6
more information: digital collection

Zoom in to read each word clearly.
Some images may have writing in several directions. To rotate an image, hold down shift-Alt and use your mouse to spin the image so it is readable.

This transcription is complete!

Mt Carmel Thursday night Feb 12th Dear dear Husband I am only going to write you a "wee" letter tonight for I have written twice before this week (by the way I wonder if you get all my letters. I never fail to write twice a week, so if you dont get them in that prepotion [proportion], you dont get all I write) I thought I would write a little tonight, because I have started your box today. I rather wanted to wait untill [sic] I had another letter from you, was in hopes I would get one last night, but I had the box ready & Elford would go to New Haven to day & get it of [off], so I sent it on, & to night I got your letter, written last sabbath, & I find I did'nt [sic] quite hit on the things you wanted, that is all of them, allthough [sic] perhaps the horseradish will take the place of mustard. I am very sorry I did'nt know in time to get your [coffee?] [jar?], but I guess someone will be going to send before long & I can send one. I am